Manuel d'utilisation / Référence / Einsatzjournal
Champs de l'éditeur
Référence
Vous saisissez les messages dans l’Éditeur. Instructions: Saisir un message.

Champs selon le type de communication
| Communication | Premier champ | Deuxième champ | Indication supplémentaire |
|---|---|---|---|
| Téléphone | Destinataire | Votre interlocuteur | un numéro de téléphone chacun, obligatoire |
| Radio | Destinataire | Expéditeur | un canal pour les deux |
| Expéditeur du courriel | Destinataire du courriel | une adresse courriel chacun, obligatoire | |
| Autre | Expéditeur | Destinataire | Détails, facultatif |
À l’ouverture de l’éditeur, Radio est sélectionné.
Indications obligatoires
L’enregistrement n’est possible que si tous les champs obligatoires sont remplis:
- l’expéditeur (ou l’interlocuteur) et le destinataire
- le contenu
- pour le téléphone et le courriel, le numéro de téléphone ou l’adresse courriel des deux côtés
Des espaces seuls ne comptent pas comme une saisie.
Autres champs
| Champ | Contenu |
|---|---|
| Date / Heure | Moment où le message est arrivé. Vide signifie: heure de l’enregistrement. |
| Contenu | Texte du message, avec mise en forme Markdown. L’Aperçu montre le résultat. |
| Pièces jointes | Fichiers. Voir Ajouter une pièce jointe. |
Règles pour l’heure
- L’heure ne doit pas dépasser de plus de cinq minutes l’heure actuelle. Sinon, sitrep signale: «L’heure du message ne peut pas être à plus de cinq minutes dans le futur.»
- Après le triage, l’heure ne peut plus être modifiée: «L’heure ne peut plus être modifiée, car le message a déjà été trié.»
Indications sur un message saisi
| Indication | Signification |
|---|---|
| Numéro de message | Numéro continu dans l’événement, attribué à l’enregistrement |
| Enregistré sur le | Moment de l’enregistrement. Il peut différer de la Date / Heure. |
| Priorité | ordinaire ou important. Les renseignements-clés sont importants. |
| Statut de triage | en attente, besoin de plus d’informations, trié ou réinitialiser |
| Domaines | Domaines qui reçoivent le message, depuis le triage |
Pièces jointes
| Autorisé | Images (JPEG, PNG, GIF, WebP, TIFF), PDF, texte et CSV, Word, Excel, PowerPoint, ZIP |
| Taille | 25 Mo au maximum par fichier, l’administration peut fixer une limite plus basse |
| Nom du fichier | 255 caractères au maximum |
| Non autorisé | entre autres SVG et HTML |
| Activation et désactivation | L’administration active les pièces jointes. Voir Configuration. |
La feuille de message
La feuille de message imprime un message avec ces indications: message, expéditeur, destinataire, heure, enregistré sur le, numéro de message, communication (pour la radio avec le canal), statut de triage, priorité, contenu, pièces jointes et flux des messages. Voir Imprimer une feuille de message.